The housing bust is officially over, 10 years after it started. But like much else in the economy, the real-estate recovery has benefitted the wealthy more than others, with many ordinary folks still falling behind. A prominent gauge of home...