Workers can collect unemployment benefits even after refusing work or quitting a job, if it’s for “good cause.” The CARES Act expanded these opportunities for Americans in instances related to Covid-19 — for health, safety or child-care reasons, for example. Some...