The Federal Reserve’s favored inflation gauge accelerated slightly in August from a year earlier. The Commerce Department reported Friday that its personal consumption expenditures (PCE) price index was up 2.7% in August from a year earlier, a tick higher from...