As if student loan borrowers didn’t have enough to worry about, some who fell into default during the pandemic-era payment pause are now seeing a long-dreaded consequence hit their paychecks: Federal wage garnishment has officially restarted for the first time...