The nation’s top financial regulator put the blame for the failure of Silicon Valley Bank in the lap of the bank’s managers during a Senate hearing Tuesday aimed at understanding what happened. But both Democrats and Republicans also said federal...